ива_но_ва (iva_no_va) wrote,
ива_но_ва
iva_no_va

Category:

Нам пишут.

О, сколько нам открытий чудных!  Время от времени, я вспоминаю, что в мордокниге есть такой почтовый ящик для сообщений, который называется “other” – другие, в смысле.


Там письма от бравых вояк, при полной армейской выкладке. Красавцы. Нарядные такие  – все как один Биллы Джонсонв или Джоны Вильямсоны. С погонами и обязательным набором слов по-русски:

«Здравствуй сладкий.
Как ты делаешь? У тебя красивый улыбка. Ищу любов.» - и дальше уже с вариациями, на тему «я старый солдат, не знаю слов любви!» . ..
Но, увы и ах. Пролетают все эти вильямсоныджонсоны. Не отвечаю я. Пусть думают, что я такая вот вся неприступная, как... Как! Как иракский гарем! И личико не открываю. Ибо не Гюльчатай я им, и не хочу стать их любимой женой.

А вот такого предложения у меня еще не было. И я прям в сомнениях. Может быть я сама про себя чего-то не знаю?

Khan Rana Shahzad Hassan

إنه لشرف كبير لنا أن ندعوكم لل
اجتماع مؤتمر حقوق الإنسان الذي عقد في الولايات المتحدة الأمريكية / داكار الاتصال بنا
يرجى تبادل المعلومات مع زملائك.

Dear Stella

On behalf of California International Health Network Organization.

It is a great privilege for us to invite you to global Congress meeting held, Human Right , Child Protection & HIV/AIDS Treatment, Prostitution, Sex Work  ,forced Labor, held in the united state and in Dakar Senegal. All interested delegates that requires entry visa to enter the United States to attend this meeting will be assisted by the organization in obtaining the visa in their passport free air round trip tickets to attend this meeting will be provided to all participants.

For registration contact the secretariat at  secretary.info@cirwo.org

Please share the information with your colleagues.

Please I wont be able to response to your message on facebook  contact via e-mail: secretary.info@cirwo.org

Sincerely,
Dr. Khan Rana Shahzad Hassan (Ph.D) Senior Activities Coordinator.

Краткое содержание. Перевод вольный.

Дорогая Стелла.

От лица калифорнийской международной (?) организации ...
Это большая честь для нас пригласить вас на Глобальную конференцию по правам человека, защиты детей, лечения спида и AIDS, проституции, секс работников, принудительного труда, которая состоится в США (в письме написано с ошибкой) и в Дакаре, Синегал.

Дальше там неинтересное про визы, если кому нужны, типа, не переживайте, у нас всё схвачено, мы поможем.

А, да, и еще просьба там содержится – поделитесь информацией об этой конференции с коллегами.

Вот. Делюсь.

Tags: как страшно жить!, шойта было?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 101 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →